Kapitel 76 er ophævet ved § 1.132 i lov nr. 538 af 08.06.2006 fra den. 01.01.2007.
§ 831. Tiltale rejses ved et af statsadvokaten udfærdiget
og underskrevet anklageskrift, som skal indeholde:
1) angivelse af den domstol, ved hvilken sagen anlægges;
2) tiltaltes navn, og hvad der ellers måtte udkræves til hans nøjagtige betegnelse;
3) under benyttelse af forbrydelsens i loven hjemlede navn og under fremhævelse
af dens i loven beskrevne kendemærker og, om fornødent, med tilføjelse af strafforhøjelses-
eller strafnedsættelsesgrunde, en kort angivelse af det forhold, for hvilket tiltale
rejses, med sådan angivelse af tid, sted, genstand, udførelsesmåde samt andre nærmere
omstændigheder, som udkræves til dets tilstrækkelige og tydelige betegnelse; det
eller de lovbud, i henhold til hvilke påstand om straf agtes nedlagt, bør angives.
Alternativ - herunder principal og subsidiær - angivelse er tilladt.
Stk. 2. Hverken angivelser af beviser eller udviklinger
af retsspørgsmål må findes i anklageskriftet.
§ 832. Anklageskriftet indleveres på landsrettens kontor;
ved dets indlevering er sagen tingfæstet.
Stk. 2. Statsadvokaten foranlediger en genpart
af anklageskriftet forkyndt for tiltalte, eventuelt i forbindelse med forkyndelse
af stævning, jf. § 840. Sker forkyndelse af anklageskriftet
ikke straks efter sagens tingfæstning, sendes der i anbefalet brev tiltalte en genpart
af anklageskriftet.
§ 833. Vil statsadvokaten inden domsforhandlingen enten
udvide tiltalen til andre strafbare forhold end de i anklageskriftet nævnte eller
berigtige angivelse i anklageskriftet, må dette ske ved indlevering og forkyndelse
af yderligere eller nyt anklageskrift.
Stk. 2. Under domsforhandlingen kan udvidelse af tiltalen til andre strafbare forhold ske med rettens samtykke, når tiltalte indvilger deri, så og når det forhold, som der er spørgsmål om at inddrage, er begået under selve domsforhandlingen. Udvidelsen sker efter rettens bestemmelse ved tilføjelse på anklageskriftet eller tilførsel i retsbogen; det samme gælder om berigtigelser, som statsadvokaten under domsforhandlingen foretager i anklageskriftets angivelser.
Stk. 3. Hvis tiltalte ikke indvilger i tiltalens
udvidelse, må der imod ham rejses ny sag, hvorved
straffelovens § 89 da finder anvendelse.
§ 834. Samtidig med indleveringen af anklageskriftet
eller snarest muligt derefter skal statsadvokaten på rettens kontor indlevere en
udskrift af de i sagen foretagne retslige undersøgelses- og bevishandlinger, ledsaget
af sagens øvrige dokumenter og andre synlige bevismidler, samt en fortegnelse over
de beviser, som agtes fremført med kort angivelse af, hvad dermed agtes godtgjort.
Vidner og syns- eller skønsmænd skal betegnes med navn, og hvad der i øvrigt måtte
udkræves til deres nøjagtige betegnelse, under opgivende af, om de agtes afhørt
under domsforhandlingen eller ved en undersøgelsesret, eller om allerede afgivne
forklaringer agtes benyttede. Polititjenestemænd, der har udført foranstaltninger
som nævnt i § 754 a, og polititjenestemænd
med en særlig tjenestefunktion, hvor det af hensyn til denne særlige tjenestefunktion
er nødvendigt at hemmeligholde identiteten, kan betegnes med et andet navn end deres
eget og uden angivelse af bopæl. Ønskes syns- eller skønsmænd udmeldt, fremsættes
begæring herom til retten.
§ 835. En genpart af bevisfortegnelsen foranstaltes af statsadvokaten uden ophold meddelt forsvareren tillige med en udskrift af de i sagen foretagne undersøgelses- og bevishandlinger. I øvrigt gøres sagens dokumenter og andre synlige bevismidler så vidt muligt tilgængelige på hensigtsmæssig og betryggende måde, og fornøden underretning herom meddeles.
Stk. 2. Statsadvokaten kan give forsvareren pålæg om ikke at videregive oplysninger om et vidnes bopæl eller navn, stilling og bopæl til tiltalte, hvis statsadvokaten agter at fremsætte anmodning om rettens bestemmelse om, at disse oplysninger ikke må meddeles tiltalte, jf. § 848, stk. 2. Afgørelsen kan af forsvareren indbringes for retten.
§ 836. Inden udløbet af en af statsadvokaten på anklageskriftet opgiven frist, der på begæring kan forlænges af rettens formand, skal forsvareren afgive såvel på rettens kontor som til statsadvokaten en fortegnelse over de beviser, der fra hans side måtte ønskes fremført, med kort angivelse af, hvad dermed tilsigtes godtgjort. Ønskes vidner eller syns- eller skønsmænd indkaldt, må det opgives, om de begæres indkaldt til domsforhandlingen eller for en undersøgelsesret. Samtidig indleveres på rettens kontor de dokumenter og andre synlige bevismidler, af hvilke der måtte agtes gjort brug.
Stk. 2. Vil forsvareren fremsætte begæring om, at bevis, som er opført i statsadvokatens bevisfortegnelse, tilvejebringes på anden måde, bør skriftlig begæring indgives til rettens kontor inden den frist, der er anført i anklageskriftet. Genpart af begæringen tilstilles samtidig statsadvokaten.
Stk. 3. Det samme gælder, når forsvareren i overensstemmelse med § 702 eller § 703 vil fremsætte begæring om flytning af sagen.
Stk. 4. Antager forsvareren, at sagen, således som den er anlagt, ikke kan fremmes, eller at statsadvokaten har overset nogen uden for bevisspørgsmålet liggende omstændighed, på grund af hvilken tiltalte ikke kan fældes, bør han ufortøvet gøre statsadvokaten opmærksom derpå.
§ 836 a. En person kan ikke indkaldes som vidne, hvis oplysninger om personens identitet ikke indgår i sagen i medfør af § 745, 1. pkt., eller er undtaget fra forsvarerens adgang til aktindsigt i medfør af § 745 b.
§ 837. Finder statsadvokaten at måtte modsætte sig en begæring, som af forsvareren er fremsat i henhold § 836, skal han uden ophold forelægge retten sagen til afgørelse. Forinden denne træffes, bør der, så vidt dertil er anledning, gives statsadvokaten og forsvareren lejlighed til at ytre sig mundtlig eller skriftlig.
Stk. 2. Finder forsvareren at måtte modsætte sig en vidneførsel, som agtes foretaget af statsadvokaten, finder bestemmelserne i stk. 1 tilsvarende anvendelse.
Stk. 3. Når nogen af parterne begærer det, kan retten træffe bestemmelse om, ved hvilken undersøgelsesret enkelte retshandlinger, der skal finde sted til optagelse af beviser til brug under domsforhandlingen, bliver at foretage. Ligeledes kan landsretten efter en parts begæring træffe bestemmelse om, hvorvidt tiltalte, hvor denne er fængslet, vil være at henbringe til retsmøde, der skal finde sted i en anden retskreds end den, hvor han hensidder fængslet, om, at forsvarer vil være at beskikke til at varetage hans tarv under retsmøde uden for landsret, og lignende.
§ 838. Ønsker nogen af parterne at gøre brug af andre
beviser end de i hans bevisfortegnelse opførte, eller vil han frafalde førelsen
af noget af disse, eller ønsker han noget bevis optaget på anden måde end deri opgivet,
skal skriftlig meddelelse herom snarest muligt gøres på rettens kontor og til modparten.
Bestemmelserne i §§ 834-37 finder herved
tilsvarende anvendelse.
§ 839. Skal afhørelse af vidner eller syns- eller skønsmænd
foregå forinden domsforhandlingen, har statsadvokaten at rette fornøden begæring
til vedkommende undersøgelsesret. Er der fare for, at et bevis ville spildes, hvis
dets optagelse skulle bero, indtil reglerne i §§ 834-38
er iagttagne, retter statsadvokaten uden yderligere forberedende skridt, end omstændighederne
tillader, begæring til undersøgelsesretten; dog skal i ethvert fald meddelelse herom
snarest muligt indleveres på landsrettens kontor, og underretning tillige gives
forsvareren. Under samme betingelse og med samme forpligtelse kan forsvareren rette
begæring om bevishandlinger umiddelbart til undersøgelsesretten, der afgør, om den
her fastsatte betingelse er til stede.
Stk. 2. Bevisoptagelse efter stk. 1 sker efter reglerne i kapitel 67 og 68. De fornødne udskrifter af det passerede tilstilles snarest muligt statsadvokaten og forsvareren.
§ 840. Retten giver statsadvokaten meddelelse om sagens berammelse og underretter statsadvokaten og tiltalte om eventuel forsvarerbeskikkelse. Underretningen til tiltalte kan eventuelt gives gennem statsadvokaten i forbindelse med forkyndelse af stævning.
Stk. 2. En part kan anmode retten om at beramme sagen, når anklageskrift er indleveret til retten.
Stk. 3. Statsadvokaten foranlediger stævning indeholdende oplysning om tid og sted for retsmødet forkyndt for tiltalte med mindst 4 dages varsel. Genpart af stævning og anklageskrift tilstilles samtidig forsvareren.
Stk. 4. Er tiltalte fængslet eller anholdt, foranlediger statsadvokaten, at han betimeligt henbringes til tingstedet.
Stk. 5. Vidner og syns- eller skønsmænd, som skal fremstilles under domsforhandlingen, foranstaltes af statsadvokaten betimeligt indkaldte. Er noget vidne fængslet eller hensat i forvaring, foranlediger statsadvokaten, at den pågældende betimeligt henbringes til tingstedet.
§ 841. Retten kan efter anmodning fra anklagemyndigheden, forsvareren eller et vidne forud for domsforhandlingen træffe afgørelse om dørlukning efter § 29, stk. 2, nr. 2 eller 3, referatforbud efter § 30, nr. 2, navneforbud efter § 31, stk. 1, nr. 1, om, at tiltalte skal forlade retslokalet, mens et vidne afhøres, jf. § 848, stk. 1, 3 eller 6, om, at et vidnes bopæl eller navn, stilling og bopæl ikke må oplyses for tiltalte, jf. § 848, stk. 2, eller om, at en polititjenestemands navn og bopæl ikke skal oplyses, jf. § 848, stk. 5.
Stk. 2. I sager om overtrædelse af straffelovens § 210, §§ 216 og 217, § 218, stk. 2, § 222, stk. 2, 2. led, eller § 223, stk. 1, skal anklagemyndigheden senest samtidig med indlevering af bevisfortegnelsen underrette forsvareren og retten om, hvorvidt der foreligger sådanne spørgsmål som nævnt i stk. 1. Det samme gælder i sager om overtrædelse af § 224 eller § 225, jf. § 210, §§ 216 og 217, § 218, stk. 2, § 222, stk. 2, 2. led, eller § 223, stk. 1.
§ 842. Retten kan på et hvilket som helst tidspunkt,
forinden sagen foretages, af egen drift eller efter begæring ved kendelse beslutte
dens afvisning, når den, efter at der er givet statsadvokaten lejlighed til at udtale
sig, samt hvis der er spørgsmål om en afhjælpelig mangel, til at foretage det i
så henseende fornødne, finder:
1) at nogen omstændighed er til stede, som må medføre, at sagen under domsforhandlingen
afvises, eller
2) at sagen ikke er undergivet offentlig påtale, eller
3) at et forhold som det i anklageskriftet beskrevne ikke er strafbart, eller at
straf er udelukket ved forældelse eller anden lignende grund.
Stk. 2. Finder retten, at sagen er unddraget
fra behandling for nævninger, afsiger den, efter så vidt fornødent at have givet
statsadvokaten lejlighed til at udtale sig, herom kendelse.
§ 843. Udsættelse af domsforhandlingen kan forinden dennes
begyndelse besluttes af retten, når dette findes nødvendigt af hensyn til denne
selv eller på grund af andre omstændigheder, såsom tiltaltes flugt, hindringer for
statsadvokaten, tiltalte eller forsvareren, for vidner eller syns- eller skønsmænd,
forandringer i tiltalen eller anmeldelse af nye beviser.
Stk. 2. Om udsættelsesgrunde, som indtræder
før domsforhandlingens begyndelse, påhviler det enhver vedkommende snarest muligt
at underrette retten.
§ 844. De retsmøder, som afholdes inden domsforhandlingen,
er ikke offentlige. Begæringer til retten, som ikke fremsættes mundtligt i et retsmøde,
stiles skriftligt til retten. Er tiltalte fængslet, kan hans henvendelse til retten
- derunder meddelelse om beviser, han ønsker fremført (§§ 836
og 838) - fremsættes til undersøgelsesrettens retsbog eller
for fængselsbestyreren, som har at modtage samme til en dertil indrettet bog. Udskrift
tilstilles uden ophold landsrettens kontor og i de i §§ 836
og 838 omhandlede tilfælde tillige statsadvokaten.