§ 989. Straffesager, der påtales af private, behandles
efter reglerne om den borgerlige retspleje, jf. dog § 990.
§ 990. Når nogen ved en byrets dom i en sag, hvorunder
en privat sagsøger i den borgerlige retsplejes former har påtalt en forbrydelse,
som er undergivet privat påtale, er dømt til fængsel, kan han rejse anke overensstemmende
med de regler, som gælder i offentlige sager. Statsadvokaten har da overensstemmende
med reglerne i kap. 82, at indbringe
sagen for landsretten, hvor ankesagen forberedes og behandles efter de for offentlige
sager gældende regler. Statsadvokaten lader meddelelse om ankesagen forkynde for
den private sagsøger, der har adgang til at slutte sig til forfølgningen for landsretten
overensstemmende med bestemmelserne i
§ 727. Finder statsadvokaten, at en offentlig interesse kræver, at en byrets
dom i en privat forfulgt straffesag (jf. 1. pkt.) gøres til genstand for påanke,
kan han af egen drift iværksætte sådan, og foranstående regler finder da tilsvarende
anvendelse.
Stk. 2. Foranstående regler finder tilsvarende anvendelse, hvor en landsrets dom i en privat straffesag kan påankes til Højesteret i medfør af reglerne i § 371 eller § 932.
Stk. 3. Den private sagsøger kan uanset denne sin stilling afhøres som vidne i sagen.